Cette semaine... This week...

Cette semaine... This week...

Feb. 25 fév. 2022

Masses
For the schedule, our sanitary protocol and for registration to weekend masses, go to the parish website: www.st-luke.ca
Registration to our weekend masses opens on Fridays at 10:00am.

ASH WEDNESDAY - March 2nd - Lent starts
- Two masses will be offered: 9:00am and 7:00pm - Bilingual - In person and online.
- Registration is required (link available on our homepage under Mass Schedule).
- Ashes will also be distributed at the weekend masses and during communion time on Sunday 12:30 - 1:30.

Messes
Pour les horaires, notre protocole sanitaire et pour les inscriptions aux messes de fin-de-semaine, allez sur le site de la paroisse : www.st-luc.ca
Les inscriptions aux messes de fin-de-semaine ouvrent les vendredis à 10h.

MERCREDI DES CENDRES - Le 2 mars - Début du Carême
- Deux messes seront offertes : 9h et 19h - Bilingues - En personne et en ligne.
- Inscription requise (lien disponible sur notre page d'accueil sous Horaire des Messes).
- Les cendres seront aussi distribuées aux messes de fin-de-semaine et durant la communion le dimanche 12:30 - 1:30.

Holy Communion is offered at the rectory door every Sunday from 12:30 to 1:30 pm.
La Sainte Communion est offerte à la porte du presbytère tous les dimanches de 12h30 à 13h30.

LE CHEMIN DE LA CROIX - disponible sur notre site web sous Quoi de Neuf
The WAY OF THE CROSS - available on our parish website under What's New

LENTEN RESOURCES in English available on our Explore and Grow microsite.

PASSION PLAY - Casting Call

If you are 11 years old and up and have a passion for singing, visual arts, acting, reading, dancing or writing, please contact: youthminstluke@gmail.com (The Passion Play will be pre-recorded)
La PASSION DU CHRIST - Appel de casting
Si vous êtes agé de 11 ans et plus et que vous avez une passion pour : le chant, les arts visuels, le théatre, la lecture, la dance, ou l'écriture, communiquez avec youthminstluke@gmail.com (La Passion sera pré-enregistrée)

COLLECTES - Janvier 2022 / COLLECTIONS - January 2022
Quêtes Régulières / Regular Collection: $19,299.55
Aidons les Autres / Helping Others: $1,037.75

MERCI pour votre soutien continu et votre générosité.
THANK YOU for your continued support and generosity.

ALPHA in English - SPRING 2022
Share life, faith, hope and Jesus on ALPHA
MONDAYS 8:00-9:30pm - Beginning March 14
For details and registration, click here.
Contact: alpha@st-luke.ca

Reçus d'impôts 2021
- En papier : Les reçus seront disponibles à partir de cette fin-de-semaine. Les demander à votre entrée à l'église pour la messe, ou du bureau paroissial en semaine.
- En ligne : Les reçus sont déjà prêts. Si vous êtes déjà inscrits, vous avez reçu un courriel à cet égard (sinon SVP vérifier vos pourriels/spam).
Si vous n'êtes pas inscrits pour des reçus en-ligne, merci de le faire afin de nous aider à réduire nos coûts. Appeler le bureau paroissial ou écrire à: impot@st-luc.ca
- Si vous avez fait vos dons en ligne, vos reçus ont été émis par CanaDon.org.
Income Tax Receipts 2021
- Paper receipts: the receipts will be available starting this weekend at the church entrance or through the parish office during the week.
- Online receipts: the receipts are now available. If you are registered to receive your receipts online, you should have received a reminder email (if not, please verify your spam/junk folder).
For those not registered for online receipts, please do so to help us reduce our costs. Please call the parish office or email: incometax@st-luke.ca.
- If you donated online, your receipts were issued by CanadaHelps.org.

Election d'un/e marguiller/ère - Warden Election
We will have another warden election this Sunday at 1:00pm in the parish hall.
The Wardens' duties are mainly financial decisions with responsibility for revenue and expense controls, financial statements, budget approval, and fund-raising. They are also responsible for office and clerical staff, insurance, building and property maintenance, and contracts. Wardens must be available for regular monthly meetings and for one day every six weeks to tabulate the parish collections.
Any parishioner of the age of majority, a practicing Catholic and living within the parish boundaries may be nominated for the office of Warden, upon motion by two parishioners present at the election meeting. The term of office shall be for three years.
For further information, please contact Mrs. Andi La Rivière at (514) 675-1144.
Il y aura élection d'un/e marguillier/ère ce dimanche à 13h dans la salle paroissiale,
Les responsabilités des marguilliers sont surtout reliées à l'administration financière de la paroisse, tel que contrôle des revenus et dépenses, les états financiers, l'approbation du budget, et la mise en place de programmes de levée de fonds. Dans le domaine d'administration, leurs responsabilités sont en vue du bon fonctionnement du bureau et des employés, l'assurance, administration de l'entretien des édifices, rénovations, contrats d'entretien, aménagement de l'extérieur, etc. Chaque marguillier doit être disponible afin de participer à une rencontre mensuelle et à l'intervalle de six semaines comptabiliser la quête hebdomadaire.
Tout/e paroissien/enne d'âge majeur, de religion Catholique et vivant à l’intérieur des limites de la paroisse peut être mis/e en nomination, proposé par deux paroissiens présents. La durée du mandat est de trois ans.
Pour plus d'informations, veuillez communiquer avec Mme Andi La Rivière au (514) 675-1144.

Heure d'ouverture du bureau paroissial
Mardi au vendredi de 8h30 à 11h30 et de 12h30 à 15h30.
Parish Office Hours
Tuesday to Friday, from 8:30 am to 11:30 am, and from 12:30 pm to 3:30 pm.

For more information on what’s happening at St. Luke’s go to: www.st-luke.ca
Pour plus d'information sur les activités à St. Luc visitez : www.st-luc.ca

514-684-6488
office@st-luke.ca / bureau@st-luc.ca
WWW.ST-LUKE.CA / WWW.ST-LUC.CA

St. Luke's Parish / Paroisse St-Luc

106A boul. Anselme-Lavigne
Dollard-des-Ormeaux, Qc H9A 1N8
Canada