Cette semaine... This week...

Cette semaine... This week...

May 5 mai 2022

You are known for the beauty that comes from within, the unfading beauty of a gentle and quiet spirit, which is so precious to God.
(1 Peter 3:4)
Happy Mother's Day

La parure intérieure et cachée dans le coeur, la pureté incorruptible d'un esprit doux et paisible, qui est d'un grand prix devant Dieu.
(1 Pierre 3:4)
Bonne Fête des Mères

Nos messes / Our Masses

Nous sommes ouverts à pleine capacité pour toutes nos messes en personne.
L’hygiène des mains et le port du masque demeurent requis.
L’inscription aux messes n'est pas nécessaire. Horaire des messes.

We are fully open for in-person masses.
Hand sanitization and mask during mass remain a requirement.
No registration needed. Mass schedule.

- - - - -

First Communions last Sunday May 1st

Congratulations to our following children who have received Jesus in the Eucharist for the first time!
Olivia Comparelli - 9:00am mass
Luca Ferri - 9:00am mass
Logan MacLeod - 9:00am mass

- - - - -

RETURNED TO THE FATHER / RETOURNéS VERS LE PèRE
Catherine Sullivan Aumais, wife of Richard Aumais from our parish and sister of Fr. Joseph Sullivan

Eternal rest grant unto her O Lord, and let thy perpetual light shine upon her.
Donne-lui, Seigneur, le repos éternel, et que brille sur elle la lumière de ta face.

- - - - -

COLLECTES - Mars 2022 / COLLECTIONS - March 2022
Quêtes Régulières / Regular Collection: $22,467.36
Aidons les Autres / Helping Others: $1,986.58
Développement et Paix / Dévelopment & Peace: $2,357.06

MERCI pour votre soutien continu et votre générosité.
THANK YOU for your continued support and generosity.

- - - - -

Sale of Indoor Plants / Vente de plantes d'intérieur
Sunday May 8th, after the 9:00am mass / Dimanche 8 mai, après la messe de 9h
Proceeds will go for helping the Ukraine. / Les profits serviront à aider l'Ukraine.
Activity organized by the group Ninna Vita. / Activité organisée par le groupe Ninna Vita.

- - - - -

Semaine québécoise des familles - 8 au 15 mai 2022
Engagés pour les familles ... parce que la famille est une vocation!
Saviez-vous que chaque famille est "appelée" (vocare) par Dieu à être un miroir de sa vie et de sa présence dans le monde: être une présence d'amour?
TOUS ENSEMBLE, VIVONS, SOUTENONS et CéLéBRONS CETTE BELLE VOCATION !
Plus d'info
Quebec Family Week - May 8 - 15, 2022
Let's support our families ... because family life is a vocation!
Did you know that each family is "called" (vocare) by God to be a mirror of his life and his presence in the world : to be a presence of love?
ALL TOGETHER, LET'S LIVE, CELEBRATE and SUPPORT THIS BEAUTIFUL VOCATION!
More Info

- - - - -

La cathédrale de Montréal accueille l'exposition des miracles eucharistiques de Carlo Acutis / The Cathedral of Montreal hosts Carlo Acutis’s Exhibition of the Eucharistic Miracles of the World
Du lundi 25 avril au vendredi 13 mai / From Monday April 25th to Friday May 13th.
Tous sont les bienvenus ! / Everyone is welcome!
En savoir plus To Learn More

- - - - -

Exposition permanente - L’église Sacré-Cœur-de-Jésus vous ouvre ses portes !
Admirez une des plus belles églises de la métropole et voyez de près les cinq grandes cloches de Sacré-Cœur grâce à une toute nouvelle exposition permanente mettant en relation de nombreux patrimoines ; architectural, religieux et sonore. En savoir plus
Permanent Exhibit - The Sacré-Coeur-de-Jésus Church opens its doors to all !
Admire one of the most beautiful churches in Montreal and see the five great bells of Sacré-Coeur up close thanks to a brand-new permanent exhibition that brings together various legacies: architectural, religious and sound. To Learn More

- - - - -

General Assembly- Catholic Women League- St. Luke’s Council

After a long period of pandemic restrictions, the CWL of St. Luke’s will be holding a general meeting on Wednesday May 18 at 1:00pm in the church hall.
All are welcome to attend. Sanitary protocol will be observed.

Assemblée générale - Ligue des Femmes Catholiques, Conseil de St-Luc
Après une longue période de restrictions dues à la pandémie, la Ligue des Femmes Catholiques de St-Luc tiendra une assemblée générale mercredi le 18 mai à 13h dans la grande salle.
Tous sont les bienvenus. Le protocole sanitaire sera observé.

- - - - -

Mass for the 40th Anniversary of the Catholic Women League (CWL)

May 19th marks the 40th anniversary of the CWL. As this is such a significant milestone, there will be a special mass on Friday May 20th at 9:00am.

Messe pour le 40ième anniversaire de la Ligue des Femmes Catholiques
Le 19 mai marque le 40ième anniversaire de la Ligue des Femmes Catholiques. Comme il s'agit d'une date importante, une messe spéciale sera célébrée le vendredi 20 mai à 9h.

- - - - -

Colloque international sur le deuil 2022 / International conference on grief 2022
Jeudi et vendredi 19 et 20 mai 2022 / Thursday and Friday, May 19 and 20, 2022
Complexe MIL, Université de Montréal
Pour info / For information

- - - - -

L'Église en écoute: ma famille et le synode / Listening Church: my Family and the Synod
L'équipe du Centre diocésain pour le mariage, la vie et la famille, invite toutes les familles à répondre à l'appel du pape, celui de participer au synode. Un guide familial et vidéo explicative rendront cet exercice simple et à la portée de toutes les familles.
Laissez-vous surprendre par les fruits du partage significatif qu'enseigne la méthode de conversation spirituelle. Bon "marcher ensemble"!
Date limite diocésaine: 23 mai 2022

The Diocesan Centre for marriage, life and family team, invite all families to respond to Pope's calling to take part of the Synod. Our family guide and introductory video will make this process easy and within the reach of every family.
You will be amazed by the meaningful and prayerful conversations the spiritual conversation method sparks. Happy "walk together" process!
Diocesan deadline: May 23, 2022

- - - - -

Camping Season 2022 at Camp Kinkora
By the Diocesan Camping Association of Montreal
Four amazing camps:
1- DIOCESAN FAMILY CAMP (for families, July 17-23, 2022, www.dfckinkora.com)
2- DAYLIGHT CAMP (DLC) (youth 6 -15yrs, July 24-30, 2022. www.kinkoradlc.com)
3- YOUTH IN ACTION (youth 6-15yrs, July 31-Aug. 6, 2022, www.youthinactioncamp.com)
4- VISIONS CAMP (for teens 13-18yrs, Aug. 7-13, 2022, www.visionscamp.ca)

Registration is ongoing.
Discounts available for "early bird" registration and siblings.
Subsidies available upon request for families that cannot afford the full camp fee.

Visit the DCA website or see their poster

- - - - -

WYD Lisbon 2023 - JMJ Lisbone 2023
August 1 - 6 août 2023
For details / Pour les détails

- - - - -

Les évêques catholiques du Canada entendent les excuses du pape François aux peuples autochtones
Lire l'article complet sur le site du CECC

Canada’s Catholic Bishops Welcome Pope Francis’ Apology to Indigenous Peoples
Read the full article on the CCCB website

- - - - -

Infolettre officielle du diocèse de Montréal - 4 mai- Cliquer ici
Newsletter of the Catholic Church of Montreal - May 4 - Click here

Newsletter of the office of Pastoral Home Care SASMAD - MAY - Click here

Newsletter of Catholic Action Montreal - April 30- Click here

- - - - -

Heures du bureau paroissial
Mardi au vendredi de 8h30 à 11h30 et de 12h30 à 15h30.
Samedi de 10h à 13h
Parish Office Hours
Tuesday to Friday, from 8:30 am to 11:30 am, and from 12:30 pm to 3:30 pm.
Saturday from 10:00am to 1:00pm

- - - - -

For more information on what’s happening at St. Luke’s go to: www.st-luke.ca
Pour plus d'information sur les activités à St. Luc visitez : www.st-luc.ca

514-684-6488
office@st-luke.ca / bureau@st-luc.ca
WWW.ST-LUKE.CA / WWW.ST-LUC.CA

St. Luke's Parish / Paroisse St-Luc

106A boul. Anselme-Lavigne
Dollard-des-Ormeaux, Qc H9A 1N8
Canada